Un échange franco-allemand riche et fédérateur
Pendant une semaine ensoleillée de septembre, les jeunes allemands ont pu découvrir notre belle région, le fonctionnement du système éducatif de notre pays mais aussi l’art de vivre « à la française » … En effet, ce type d’échange favorisé par le programme Erasmus a pour but premier de créer des liens entre pays européens, au-delà des compétences linguistiques. Il permet d’abord de voir comment on étudie ailleurs. Les élèves allemands ont donc visité l’établissement et assisté à divers cours… en s’adaptant aux horaires des journées par exemple, bien différents de ce qu’ils connaissent habituellement ! Mais l’intérêt est aussi culturel : durant la semaine, de nombreuses visites ont été prévues et menées par les professeures coordinatrices du projet. Découverte du patrimoine et de l’histoire locale avec la visite du château-fort, puis plongée au cœur du parc national des Pyrénées avec une randonnée au lac de Gaube encadrée par un guide passionné du CPIE, visite de la ville de Pau (musée des Beaux-Arts, château, et balade dans la ville) et dernière journée à Biarritz pour découvrir cette fois le musée de la mer. Le soir, c’est la vie quotidienne des familles que les jeunes allemands ont découvert et partagé avec leurs hôtes (l’importance des repas et de la nourriture par exemple, entre autres différences notables avec leur pays d’origine).
Les élèves français de la section européenne s’étaient déjà rendu l’an dernier à Brake, dans le nord de l’Allemagne, pour une immersion d’une semaine également, durant laquelle se sont créés des liens d’amitié qui n’ont fait que se renforcer depuis.